Ép. 3: Pashmina et Penelope présentent des amis au Ham-Ham Clubhouse où une dispute provoque le chaos.
Diffusé le 21 juillet 2000

3
Pashmina and Penelope introduce their friends Maxwell, Panda, Sandy, and Cappy to the other Ham-Hams. While playing at the Ham-Ham Clubhouse, Howdy and Dexter start arguing, with the Ham-Hams make a mess of the entire Clubhouse much to their annoyance, only to be booted out of there by Boss. Boss feels he is alone and wants the other Ham-Hams to return, so they decide to do so. Meanwhile, Laura gets A and she tries to tell her parents, but they are too busy so Laura tells them about that in the evening after their return. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Laura et Hamtaro s'installent pendant que Hamtaro rencontre Oxnard, Boss et Bijou
- Ép. 2 · Le Boss présente ses amis et Laura commence l'école pendant que les Ham-Hams s'emparent de sa maison
- Ép. 3 · Pashmina et Penelope présentent des amis au Ham-Ham Clubhouse où une dispute provoque le chaos.
- Ép. 4 · Bijou hésite à se rendre au Clubhouse par crainte du retour de sa propriétaire Maria.
- Ép. 5 · Laura présente des bonbons konpeito à Hamtaro et les Ham-Hams tentent d'attraper des étoiles.
- Ép. 6 · Les Ham-Hams se faufilent jusqu'à la plage dans la voiture de Laura pendant qu'elle et Kana sont prises dans une tempête.
- Ép. 7 · Les Ham-Hams et leurs amis profitent des feux d'artifice lors du festival d'été après avoir secouru Pashmina et retrouvé Kana.