Ép. 70: Mutta décline l'offre de l'ISS et retrouve sa détermination après les découragements de l'ingénierie

After finishing his training, Mutta was summoned by Mr. Butler. During the conversation, Mr. Butler had given Mutta a proposal, asking him whether he would like to become a back up crew on the ISS. Mutta, not sure of what to do asked for a little time to think. This was definitely a faster way to go into space, but it would take longer to get to the moon. So Mutta followed his heart and declined the offer, only to request that Serika takes his place. Vince had confronted him later saying that Mr. Butler had found a place to keep him for a while. But finding out that he was in the engineering section, Mutta found himself becoming discouraged. Vince, before leaving had told Mutta a few words of wisdom. That's when Mutta regained his determination. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 66 · Mutta suit un entraînement intense en vol à forte G-force avec le soutien de Deneil et Sharon
- Ép. 67 · Deneil-ized : Les difficultés de Mutta avec le T-38 et les projets de retraite de Deneil
- Ép. 68 · Les aptitudes pianistiques de Sharon qui déclinent incitent Mutta et Hibito à lui offrir des cadeaux
- Ép. 69 · Mutta termine sa formation d'astronaute et est honoré aux côtés de Hibito
- Ép. 70 · Mutta décline l'offre de l'ISS et retrouve sa détermination après les découragements de l'ingénierie
- Ép. 71 · Hibito et Mutta posent pour la couverture d'un magazine japonais tandis que Hibito fait face à une panique liée à la combinaison spatiale.
- Ép. 72 · Le trouble de Hibito
- Ép. 73 · Un voyage le long d'un chemin sur la Lune dépourvue de routes
- Ép. 74 · Le récit se concentre sur une performance impliquant des illusions trompeuses et des techniques de prestidigitation.