Uchuu Kyoudai

Mutta a perdu son emploi et été exclu de son domaine, ce qui l’a contraint à rentrer chez ses parents. Son frère cadet Hibito s’entraîne activement pour devenir astronaute, poursuivant un rêve que Mutta avait autrefois. Grâce à l’encouragement et à une certaine aide discrète, Mutta tente de relancer sa carrière dans le même domaine. Il demeure incertain qu’il parvienne à réussir et à atteindre la lune. Le chemin est difficile et dangereux, comportant des risques réels. Avec le soutien de sa famille et de ses amis, il pourrait redécouvrir sa motivation et poursuivre à nouveau ses aspirations.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.