Ép. 18: Nina et Ayu se transforment en vingt ans pour assister à une fête de club
Diffusé le 16 septembre 2003
Nina is sent an invitation to a club so she uses magic to change her and Ayu into 20-year-olds. At the club Ayu sees Yuta and realizes that he was sent an invitation as well. Also at the party is Maya. It turns out that there is a Holy Stone there. Note: The third Holy Stone color ever found is blue. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · L'infatuation de Luna pour Kaji entraîne des cadeaux non désirés et des interférences magiques.
- Ép. 15 · Maya poursuit Tsujiai jusqu'à sa maison de plage pour retrouver la pierre sacrée orange.
- Ép. 16 · Kaji est assommé par une balle lors d'un match de baseball alors qu'il est au bâton
- Ép. 17 · Nina révèle ses secrets à Tsujiai après la transformation de Rio tandis qu'il tombe amoureux de Tamako
- Ép. 18 · Nina et Ayu se transforment en vingt ans pour assister à une fête de club
- Ép. 19 · Le grand-père de Nina tente de mettre fin à son amitié avec Ayu
- Ép. 20 · Les filles du cours de pâtisserie offrent des cookies à Kaji et Ayu avant que Nina ne découvre le côté sombre de Kaji
- Ép. 21 · Nina organise une rencontre à la bibliothèque pour Kaji et Ayu après avoir pris conscience de ses sentiments.
- Ép. 22 · La romance supposée d'Ayu et Kaji et les difficultés académiques de Nina