Ép. 79: La famille Mendo organise une fête de Noël d'été avec un concours d'escalade d'arbre pour des prix
Diffusé le 3 août 1983
Ryoko holds a "Summer Xmas" party, where everyone must come in male-female pairs. And the main attraction is a gigantic Christmas tree, which they must climb in order to get to the dance floor above. The male winner will receive a kiss from Ryoko, and the female Mendou. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 75 · Le groupe séjourne dans un manoir et est éliminé un par un
- Ép. 76 · La mère pompier de Ten rend visite sur Terre pendant qu'Ataru cause des ennuis
- Ép. 77 · Ataru empoisonné par le cupcake de Ran, Lum cherche un antidote magique
- Ép. 78 · La mère d'Ataru perd connaissance après un accident au centre commercial
- Ép. 79 · La famille Mendo organise une fête de Noël d'été avec un concours d'escalade d'arbre pour des prix
- Ép. 80 · Ataru et ses amis rencontrent un fantôme timide dans une auberge d'été
- Ép. 81 · Ryunosuke tente de se souvenir de sa mère tandis que son père n'apporte aucune aide.
- Ép. 82 · La technologie du noyau de Ten anime trois poupées de sable Sakura tandis que Lum sort avec un autre homme pour provoquer Ataru
- Ép. 83 · Dix trains avec Cherry et Lum pour vaincre Ataru après les récentes défaites