Ep. 79: La famiglia Mendo organizza una festa di Natale estiva con un concorso di arrampicata sull'albero per i premi
In onda il 3 agosto 1983

Ryoko organizza un raduno di "Natale estivo" che richiede a tutti gli ospiti di partecipare in coppie uomo-donna. L'evento presenta un enorme albero di Natale che i partecipanti devono arrampicarsi per raggiungere il pavimento da ballo situato sopra. Questa sfida fisica serve come attrazione principale della festa. I vincitori del concorso ricevono ricompense specifiche basate sul loro genere. Il vincitore maschio riceve un bacio da Ryoko, mentre la vincitrice femmina riceve un bacio da Mendou. Il materiale sorgente nota che questo riassunto è derivato da Wikipedia.
Episodi
- Ep. 75 · Il gruppo si ferma in una villa e viene eliminato uno dopo l'altro
- Ep. 76 · La madre di Ten, vigile del fuoco, visita la Terra mentre Ataru combina guai
- Ep. 77 · Ataru avvelenato dal cupcake di Ran, Lum cerca l'antidoto magico
- Ep. 78 · La madre di Ataru sviene dopo un incidente al centro commerciale
- Ep. 79 · La famiglia Mendo organizza una festa di Natale estiva con un concorso di arrampicata sull'albero per i premi
- Ep. 80 · Ataru e gli amici incontrano un fantasma timido in una locanda estiva
- Ep. 81 · Ryunosuke tenta di ricordare sua madre mentre suo padre non offre alcun aiuto.
- Ep. 82 · La tecnologia del nucleo di Ten anima tre bambole di sabbia Sakura mentre Lum esce con un altro uomo per provocare Ataru
- Ep. 83 · Dieci treni con Ciliegia e Lum per sconfiggere Ataru dopo le recenti sconfitte