Ép. 37: Oscar apprend qu'elle est atteinte de tuberculose tandis qu'Andre risque la cécité, alors que les troubles civils s'intensifient autour d'eux.

Oscar discovers that she has tuberculosis. Since the only known cure for it is rest and a good environment, her doctor tells her to quit the military and move to a country mansion—or else she would die in half-a-year. She also finds out that Andre is going blind. Company A is dispatched to fight armed citizens, and Company B is told to stand by. Civilians begin raiding food and firearms. Oscar's portrait is finished. It portrays her as Mars, the Roman God of War, and is hailed as a masterpiece, but Andre can not see it. He describes Oscar's beauty in the painting with his imagination, moving Oscar to tears because he describes things that are not there. Company B is ordered to suppress a riot, and the two of them prepare to leave for the guard barracks. General Jarjayes is also dispatched. Before he leaves, he tells Andre that he would've allowed him to marry Oscar had he been a noble, and begs him not to die. On the way, Oscar and Andre are attacked by rioters, but they escape. That night, Oscar tells Andre that she knows how he is almost blind. She tries to send him back to the mansion, but he says that he will always be with her. She finally confesses her love to him and they consummate their union. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll