Ép. 12: Haruki s'effondre après avoir dit adieu à Kasuza tandis que Setsuna s'occupe de lui.
Diffusé le 22 décembre 2013

Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza, and Setsuna, who he betrayed, comes to take care of him. Haruki is too overcome with guilt to move, and Setsuna tries to pretend she knows nothing as she struggles with guilt of her own. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 8 · La romance de Haruki et Ogiso s'intensifie pendant les vacances d'hiver et les sources chaudes
- Ép. 9 · Haruki fait face à des sentiments non résolus tandis que Kazusa reste absente de l'école.
- Ép. 10 · Haruki affronte Kazusa au sujet de son déménagement après l'avoir appris de sa mère
- Ép. 11 · Haruki découvre les véritables sentiments de Kazuma au milieu de la confusion et de la joie
- Ép. 12 · Haruki s'effondre après avoir dit adieu à Kasuza tandis que Setsuna s'occupe de lui.
- Ép. 13 · Haruki et Kazusa passent une dernière nuit ensemble avant le départ de Kazusa pour l'Europe.