Ép. 29: Yuugi fait face au doute de soi et à la peur de son alter ego lors de son match de demi-finale contre Mai.
Diffusé le 7 novembre 2000
The Duelist Kingdom semi-finals get under way, with Yuugi facing off against Mai. But Yuugi, having seen how far Yami Yuugi was prepared go in his duel with Kaiba, is afraid to trust his "other self" and becomes so focused on keeping it under control that he makes several costly errors. Yuugi must find a way to recover from his past trauma so he can defeat Mai and move on to the finals of the tournament. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 25 · La dépression de Yuugi après avoir perdu ses jetons d'étoiles face à Kaïa pousse Anzu à affronter Mai en duel
- Ép. 26 · Yuugi entre dans le château de Pegasus tandis que Kaiba affronte le créateur lors du Duel, première partie
- Ép. 27 · Pegasus utilise la carte Toon World pour transformer Blue-Eyes White Dragon en Toon Dragon
- Ép. 28 · Les amis enquêtent sur les méthodes de triche de Pegasus tandis que Yugi réfléchit à la manière de le vaincre avec le Puzzle Millénaire.
- Ép. 29 · Yuugi fait face au doute de soi et à la peur de son alter ego lors de son match de demi-finale contre Mai.
- Ép. 30 · Yuugi s'allie à son alter ego pour contrer la stratégie des Harpies de Mai et remporter la victoire
- Ép. 31 · Les Manœuvres de Keith, Partie 1
- Ép. 32 · Jonouchi améliore le Dragon Noir à Yeux Rouges pour vaincre le monstre le plus fort de Keith
- Ép. 33 · Yuugi et Jonouchi s'affrontent lors d'un duel crucial pour déterminer qui défiera Pegasus.