Ép. 32: Jonouchi améliore le Dragon Noir à Yeux Rouges pour vaincre le monstre le plus fort de Keith
Diffusé le 28 novembre 2000
Jonouchi transforms his Red-Eyes Black Dragon into the Red-Eyes Black Metal Dragon, enabling him to take out the strongest monster in Keith's deck. However Jonouchi still has to deal with Keith's Slot Machine AM-7, and Keith, having not given up on his cheating ways, has the necessary cards to power it up hidden under his wrist band. (Source: Wikipedia, modified)
Épisodes
- Ép. 28 · Les amis enquêtent sur les méthodes de triche de Pegasus tandis que Yugi réfléchit à la manière de le vaincre avec le Puzzle Millénaire.
- Ép. 29 · Yuugi fait face au doute de soi et à la peur de son alter ego lors de son match de demi-finale contre Mai.
- Ép. 30 · Yuugi s'allie à son alter ego pour contrer la stratégie des Harpies de Mai et remporter la victoire
- Ép. 31 · Les Manœuvres de Keith, Partie 1
- Ép. 32 · Jonouchi améliore le Dragon Noir à Yeux Rouges pour vaincre le monstre le plus fort de Keith
- Ép. 33 · Yuugi et Jonouchi s'affrontent lors d'un duel crucial pour déterminer qui défiera Pegasus.
- Ép. 34 · Yuugi et Jonouchi s'affrontent avec leurs combinaisons de cartes les plus puissantes lors de ce duel intense
- Ép. 35 · Yugi affronte Pegasus dans le finale du Duelist Kingdom pendant que ses alliés recherchent les otages
- Ép. 36 · Yuugi affronte Pegasus avec le Deck Toon tout en craignant que son âme ne soit scellée comme celle des frères Kaiba.