Ép. 33: Yusuke perd le pouvoir de son Spirit Gun tandis que Hiei souffre de paralysie au bras avant la victoire de Toguro
Diffusé le 5 juin 1993
Yusuke realizes that he cannot use his spirit gun after encountering a member of the Spirit Warriors in a forest, who is shortly killed by his leader thereafter. Hiei endures the pain of a paralyzed right arm near the seashore after having used the dangerous technique from before. Upon returning to the stadium, Yusuke and Kuwabara watches as the Younger Toguro effortlessly defeats the Spirit Warriors by himself, of which the leader of the team had been acquainted by Yusuke earlier in the forest. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 29 · Kuwabara perd contre Rinku tandis que Kurama bat Roto en utilisant une graine plantée.
- Ép. 30 · Hiei vainc Zeru avec la Flamme des Ténèbres pendant que Yusuke se réveille pour son match
- Ép. 31 · Yusuke et Chu s'affrontent en utilisant des techniques de Spirit Gun jusqu'à ce qu'ils soient tous deux épuisés.
- Ép. 32 · Yusuke et Chu s'engagent dans un combat au corps à corps mortel avec un tranchant
- Ép. 33 · Yusuke perd le pouvoir de son Spirit Gun tandis que Hiei souffre de paralysie au bras avant la victoire de Toguro
- Ép. 34 · Yusuke et Kuwabara affrontent l'équipe Ichigaki tandis que Kurama et Hiei combattent un robot
- Ép. 35 · Un combattant masqué sauve Yusuke et Kuwabara tandis que Kurama et Hiei vainquent Gatasval
- Ép. 36 · Ambition détruite : Un procès de lumière
- Ép. 37 · Kuwabara mis en état d'incapacité tandis que Kurama vient à bout de Gama grâce à une attaque au fouet de rose