Ép. 36: Ambition détruite : Un procès de lumière
Diffusé le 26 juin 1993

The masked fighter uses the spirit wave technique to remove the blood-saver node from their bodies, thereby defeating them. Dr. Ichigaki transforms himself into a monstrous creature as a last resort to win the battle, however he is quickly bested by an enraged Yusuke. Due to the mechanics of the spirit wave technique, it is realized that En, Ryu, and Kai are able to regain control of their bodies, as they make their way back home. Team Urameshi is forced to battle back-to-back with Team Mashotsukai, a group of shadow channels, much to their chagrin. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 32 · Yusuke et Chu s'engagent dans un combat au corps à corps mortel avec un tranchant
- Ép. 33 · Yusuke perd le pouvoir de son Spirit Gun tandis que Hiei souffre de paralysie au bras avant la victoire de Toguro
- Ép. 34 · Yusuke et Kuwabara affrontent l'équipe Ichigaki tandis que Kurama et Hiei combattent un robot
- Ép. 35 · Un combattant masqué sauve Yusuke et Kuwabara tandis que Kurama et Hiei vainquent Gatasval
- Ép. 36 · Ambition détruite : Un procès de lumière
- Ép. 37 · Kuwabara mis en état d'incapacité tandis que Kurama vient à bout de Gama grâce à une attaque au fouet de rose
- Ép. 38 · Kurama affronte Toya après que Gama ait scellé son énergie spirituelle avec une peinture mélangée à du sang
- Ép. 39 · Bakken attaque Kurama dans le coma, ce qui pousse Yusuke à utiliser Spirit Gun pour dissiper la brume et le vaincre.
- Ép. 40 · Jin et Yusuke échangent des attaques dévastatrices tout en survivant aux techniques ultimes de l'autre.