Ép. 9: Yusuke et Kuwabara entrent dans un tournoi pour accéder aux techniques secrètes de Genkai tout en évitant le démon Rando.
Yusuke enters a fighting tournament at Koenma's behest. The winner of the tournament gets to learn the secret techniques of Genkai, a master psychic, and Koenma knows that there is a demon named Rando after Genkai's techniques. To his surprise, Yusuke finds his old rival Kuwabara at the tournament, seeking to learn more about his powers. Yusuke and Kuwabara inadvertently qualify for Genkai's tournament due to their high amount of spirit energy. After a series of arcade games testing the awareness, strength, and growth of spirit energy, only twenty finalists are left. As the next challenge is to travel through a forest onto the other side, Yusuke comes across and triumphs over a vampire bat-like demon named Baldok the Bat Tamer. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Yusuke revient à la vie grâce au baiser de Keiko après avoir échoué à convaincre les autres à temps.
- Ép. 6 · Koenma charge Yusuke de récupérer des artefacts volés à trois voleurs du Monde Spirituel.
- Ép. 7 · Yusuke vainc Gouki et affronte Kurama au sujet de l'artefact Forlorn Hope, qui coûte la vie
- Ép. 8 · Hiei retient Keiko en otage avec l'Épée de l'Ombre, contraçant Yusuke à se battre contre lui pour l'antidote.
- Ép. 9 · Yusuke et Kuwabara entrent dans un tournoi pour accéder aux techniques secrètes de Genkai tout en évitant le démon Rando.
- Ép. 10 · Kuwabara maîtrise sa technique d'épée spirituelle pour remporter son premier match de tournoi dans le temple sombre.
- Ép. 11 · Yusuke bat son premier adversaire avec la cigarette de Genkai puis remporte la demi-finale contre l'utilisateur de shuriken
- Ép. 12 · Rando révèle son véritable pouvoir en rétrécissant Kuwabara et se prépare à une confrontation finale avec Yusuke.
- Ép. 13 · Yusuke affronte la forme démoniaque de Rando en utilisant des techniques volées et un stratagème pour remporter la victoire