Ép. 13: Yusuke affronte la forme démoniaque de Rando en utilisant des techniques volées et un stratagème pour remporter la victoire
Diffusé le 9 janvier 1993
Rando reveals his true demonic form to Yusuke, using a barrage of stolen techniques against him. As Yusuke struggles with one of Rando's dangerous attacks, Kuwabara's soul travels to motivate him to keep fighting. Yusuke manages to overcome Rando by tricking him, turning his shrinking technique against him and crushing him with a hard elbow drop, defeating him for good and thereby becoming the student of Genkai for a month (six months in the English dub version). Genkai is also able to heal Kuwabara's harsh wounds. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Yusuke et Kuwabara entrent dans un tournoi pour accéder aux techniques secrètes de Genkai tout en évitant le démon Rando.
- Ép. 10 · Kuwabara maîtrise sa technique d'épée spirituelle pour remporter son premier match de tournoi dans le temple sombre.
- Ép. 11 · Yusuke bat son premier adversaire avec la cigarette de Genkai puis remporte la demi-finale contre l'utilisateur de shuriken
- Ép. 12 · Rando révèle son véritable pouvoir en rétrécissant Kuwabara et se prépare à une confrontation finale avec Yusuke.
- Ép. 13 · Yusuke affronte la forme démoniaque de Rando en utilisant des techniques volées et un stratagème pour remporter la victoire
- Ép. 14 · Yusuke et ses alliés pénètrent dans le Château du Labyrinthe pour affronter les Bêtes Saintes qui contrôlent les humains grâce aux insectes du Makai
- Ép. 15 · Kurama, l'élégant, exécute une danse magnifique contre la bête de pierre Genbu
- Ép. 16 · Kuwabara affronte Byakko, la deuxième Bête Sacrée, dans un combat d'énergie spirituelle.
- Ép. 17 · Kuwabara affronte à nouveau Byakko dans une salle remplie de lave après la défaite apparente du démon.