Ép. 13: Ruuji capturé par les soldats de Digald pendant que les alliés se retirent des Bio-Zoids hors de la ville
Diffusé le 3 juillet 2005
13
The Digald soldiers in the city are taking the citizens with the ability to pilot Zoids and putting them through military training. Ruuji and the others are captured and forced to do Digald's dirty work. Outside the city, the rest of the group retreats from the attacking Bio-Zoids, and Ra Kan spots the Ze Ruft defense squad coming to take back their city. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Ruuji et ses compagnons atteignent le village de Sakusa et rencontrent le mécanicien Bamburian
- Ép. 10 · Kotona cherche Ruuji et le découvre avec le pilote Seijuurou et son Zaber Fang.
- Ép. 11 · Le groupe cherche Ferde dans les montagnes tandis que Ron et Seijuurou recherchent une plante médicinale pour soigner la maladie de Mii.
- Ép. 12 · Le groupe s'infiltre dans Ze Ruft pour trouver le mécanicien tandis que Ra Kan est encerclé par des Bio-Zoids.
- Ép. 13 · Ruuji capturé par les soldats de Digald pendant que les alliés se retirent des Bio-Zoids hors de la ville
- Ép. 14 · Les défenseurs de Ze Ruft tombent face à Digald alors que le groupe recherche Ferde
- Ép. 15 · Ruuji et Garaga retournent à Ze Ruft pendant que le groupe affronte une attaque de Bio-Zoid.
- Ép. 16 · Ruuji rejoint le Tenka Muteki no Muteki-dan pour se faire des amis et combattre les Digalds
- Ép. 17 · Garaga déchaîne l'arme ultime de Deadly Kong après que le Muteki-dan ait été anéanti par les forces de Digald.