DOUBLE DECKER! Doug and Kirill

Une unité d'intervention nommée SEVEN-O est chargée d'enquêter sur la drogue illégale "Anthem". Cette unité fonctionne selon un système associant les agents par paires. L'une de ces paires est composée de Doug Billingham, un agent chevronné restant distant, et de Kirill Vrubel, un nouveau recruté dont les efforts peu efficaces entraînent souvent peu de progrès. Les deux forment un partenariat improbable.