DOUBLE DECKER! Doug and Kirill

Một nhóm đặc nhiệm mang tên SEVEN-O được giao nhiệm vụ điều tra loại ma túy bất hợp pháp "Anthem". Đơn vị này hoạt động theo hệ thống ghép nối các đặc vụ với nhau. Một cặp đặc vụ như vậy gồm có Doug Billingham, một đặc vụ dày dạn kinh nghiệm nhưng luôn giữ khoảng cách, và Kirill Vrubel, một tân binh với những nỗ lực không mấy hiệu quả thường dẫn đến không nhiều tiến triển. Hai người tạo thành một cặp đôi bất đắc dĩ.