Hakumokuren ga Saita nara

Un garçon nommé Shiina Masaki a toujours été amoureux d'une fille prénommée Nagi, disparue trois ans plus tôt. Pendant tout ce temps, il a gardé intactes ses sentiments envers elle, refusant de prêter attention aux autres filles de son lycée. Lorsqu'un couple de jumeaux, tous deux prénommés Nagi, l'un garçon et l'autre fille, s'inscrit à l'école, Shiina se retrouve désorienté. Il est attiré par la jumelle féminine, qui porte le même prénom que l'objet de son affection, mais il se sent aussi gêné en présence du jumeau masculin. Alors qu'il tente de démêler ses émotions, sa vie se complique à cause de son attachement persistant et de la présence des nouveaux élèves.