Hakumokuren ga Saita nara

Một cậu bé tên Shiina Masaki đã luôn nhớ về một cô gái tên Nagi, người đã biến mất ba năm trước. Trong suốt khoảng thời gian đó, cậu vẫn trung thành với tình cảm dành cho cô, từ chối sự quan tâm của những cô gái khác ở trường. Khi một cặp song sinh cùng tên Nagi—một người là nam và một người là nữ—đến nhập học, Shiina cảm thấy bối rối. Cậu bị thu hút bởi cô em gái song sinh mang tên người mình từng thầm thương trộm nhớ, đồng thời cũng cảm thấy ngại ngùng khi ở cạnh anh trai của cô. Trong lúc đấu tranh để phân định cảm xúc của mình, cuộc sống của Shiina ngày càng trở nên phức tạp bởi nỗi nhớ mong cũ và sự xuất hiện của hai học sinh mới.