Inu to Sandbag

À 34 ans, Nichiko quitte sa vie solitaire à Tokyo pour rentrer sur l'île reculée de son enfance afin de s'occuper de son père mourant. Là-bas, elle fait la connaissance de Chimaki, un jeune homme enjoué qui réveille en elle des émotions qu'elle croyait avoir laissées derrière elle. Bien que Chimaki paraisse joyeux et dévoué à aider les autres, son désir intense de sauver les gens et les animaux pourrait cacher un passé douloureux.