Inu to Sandbag

Nichiko 34 tuổi rời cuộc sống cô độc tại Tokyo để trở về quê hương hẻo lánh của mình trên một hòn đảo, nơi cha cô đang hấp hối. Tại đây, cô gặp Chimaki, một chàng trai năng động khiến cô phải đối mặt với những cảm xúc mà cô cho là đã bỏ lại phía sau. Chimaki bề ngoài vui vẻ và tận tụy giúp đỡ mọi người, nhưng động lực mãnh liệt của anh trong việc cứu người và động vật có thể che giấu một quá khứ đau thương.