[Mahou 999] no Yuusha Kouhosei, Maou Keiyaku de [Miryoku 999] wo Te ni Ireru

Yuuto, un apprenti héros, avait autrefois consacré sa jeunesse à combattre avec le statut 【Magic999】. Après la défaite du Seigneur des Démons et le rétablissement de la paix, son statut est devenu 【Charm1】, ce qui l'a laissé indifférent et désenchanté durant ses années à l'académie. Un jour, Lilicia, une ancienne Seigneur des Démons dotée du statut 【Charm999】, fait son apparition et propose d'échanger leurs statuts. Yuuto accepte, retrouvant ainsi 【Magic999】 et s'approchant de Mekuri, l'idole de l'académie. Alors qu'il commence à apprécier la vie académique qu'il souhaitait, lui et Lilicia croisent des survivants de la race démoniaque qui les incitent à regagner leur monde d'origine. Yuuto et Lilicia entament alors un voyage avec deux objectifs en tête.