[Mahou 999] no Yuusha Kouhosei, Maou Keiyaku de [Miryoku 999] wo Te ni Ireru

Yuuto, một học viên anh hùng, từng dốc toàn tâm huyết tuổi trẻ để chiến đấu với trạng thái 【Magic999】. Sau khi Quỷ Vương bị đánh bại và hòa bình được khôi phục, trạng thái của anh thay đổi thành 【Charm1】, khiến anh cảm thấy chán nản và nhàm chán trong những ngày tháng học viện. Một ngày nọ, Lilicia, cựu Quỷ Vương sở hữu trạng thái 【Charm999】, xuất hiện và đề nghị đổi trạng thái. Yuuto đồng ý, lấy lại 【Magic999】 và tiến đến gần Mekuri, biểu tượng của học viện. Khi anh dần tận hưởng cuộc sống học viện như mong muốn, anh và Lilicia bất ngờ gặp phải tàn dư của chủng tộc quỷ dữ, những người thúc giục họ quay trở lại thế giới ban đầu. Yuuto và Lilicia lên đường với hai mục tiêu trong đầu.