Mizu ga Koori ni Naru Toki

Un groupe d'adolescents découvre différentes facettes de la vie et des émotions. L'un d'eux vit seul et doit faire face aux raisons de cette situation, tandis qu'un autre est appelé à un endroit précis. Ils traversent des difficultés personnelles et des liens humains, l'une des histoires se déroulant durant le mois de septembre. Une autre explore l'idée d'une mer différente. L'histoire aborde des thèmes pertinents pour la jeunesse.