Mizu ga Koori ni Naru Toki
水が氷になるとき
Група підлітків досліджує різні аспекти життя та емоцій. Один з них стикається з життям у самотності та причинами, через які це сталося, тоді як інший отримує виклик відвідати певне місце. Вони долають особисті труднощі та встановлюють зв’язки, причому одна з історій відбувається у вересні. Інша розглядає ідею іншого виду моря. Сюжет торкається тем, важливих для молоді.