Nagatan to Aoto: Ichika no Ryourichou

Dans les années 1950 à Kyoto, Ichika, fille d’un ryo-tei traditionnel, n’a reçu qu’un couteau de cuisine de la part de son mari avant qu’il ne disparaisse durant la guerre. Désireuse d’être autonome, elle a travaillé dans la cuisine d’un hôtel à la mode occidentale. À 34 ans, elle est contrainte d’épouser un jeune homme de 19 ans issu d’une famille aisée afin de garantir la survie du restaurant de sa famille.