Nagatan to Aoto: Ichika no Ryourichou
ながたんと青と－いちかの料理帖－
ในปี 1950 ที่เกียวโต ยูริโกะ ลูกสาวของร้านอาหารแบบดั้งเดิมชื่อเรียวเทอิ ได้รับเพียงมีดครัวจากสามีของเธอ ก่อนที่เขาจะหายตัวไปในช่วงสงคราม เธอตั้งมั่นที่จะเป็นอิสระทางการเงิน จึงทำงานในครัวของโรงแรมสไตล์ตะวันตก เมื่ออายุ 34 ปี เธอถูกบังคับให้แต่งงานกับเด็กหนุ่มวัย 19 ปีจากครอบครัวที่ร่ำรวย เพื่อให้ร้านอาหารของครอบครัวเธออยู่รอดต่อไป
