Potion-danomi de Ikinobimasu!

Un superviseur chargé de la surveillance de la Terre commet une erreur en manipulant une distorsion, ce qui entraîne la perte du corps physique de Kaoru Nagase. Pour résoudre le problème, elle est réincarnée dans un monde moins développé. Décidée à s'adapter, Kaoru réclame la capacité de créer à volonté des potions personnalisées, ainsi qu'une boîte magique d'objets, une compréhension universelle des langues et son corps d'origine de quinze ans. Grâce à ces pouvoirs, elle tente de construire une vie stable dans ce monde inconnu.