Umineko no Naku Koro ni Chiru Episode 7: Requiem of the Golden Witch

La confrontation ultime entre le raisonnement et l'illusion a commencé, et la vérité sur Beatrice, la sorcière d'or, est sur le point d'être révélée. Pour cela, Bernkastel choisit Will Wright, un chasseur de mages, pour participer à un jeu dont la seule question est : Qui a tué Beatrice ? À ses côtés se trouve Lion Ushiromiya, le fils aîné de Krauss, dont le rôle reste encore mystérieux. Les investigations de Will relient des éléments issus des jeux précédents, établissant ainsi un chemin plus clair vers la vérité. Son enquête revisite la première rencontre entre Kinzou et une jeune Beatrice, ainsi que les mythes qui se sont développés autour d'elle.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.