एपि. 27: तूफान के बाद धूप! होटारु के लिए समर्पित दोस्ती
3 दिसंबर 1994 को प्रसारित

27
Mamoru, Usagi, Chibiusa, and Hotaru visit a botanical garden. Meanwhile, Mimete decides to pursue her next target: Yoshiki Kurebayashi, a botanist. (Source: Sailor Moon Wikia)
एपिसोड
- एपि. 23 · प्रोफेसर टोएमो की पहचान के रहस्य के बीच चिबुसा होटारू टोएमो की मित्र बनती है
- एपि. 24 · बुराई की उपस्थिति से भरा घर! सुंदर लड़की होटारू का रहस्य
- एपि. 25 · मिमीते आइडल ऑडिशन के लिए प्रतिस्पर्धा करती है, जबकि अपने खलनायक भूमिका पर संदेह करती है
- एपि. 26 · मिमीते एक टीवी अभिनेता के प्योर हार्ट क्रिस्टल के लिए शिकार कर रही होती है, इस दौरान होटारू थक कर गिर पड़ती है
- एपि. 27 · तूफान के बाद धूप! होटारु के लिए समर्पित दोस्ती
- एपि. 28 · उसागि, चिबुसा, और होटारु स्टेडियम में एथलीट शुन हायासे को एक पत्र देती हैं
- एपि. 29 · डीमोनिक्स डायमेंशन में युद्ध! सेलर गार्डियन्स की शर्त
- एपि. 30 · सैलर सैटर्न के रूप में होटुटार की पहचान, उसके भाग्य को लेकर संघर्ष के बीच
- एपि. 31 · अनंतन एकेडमी में प्रोफेसर टोमो और होटारू का गायब होना