एपि. 166: ट्रंक्स समूह को सेल के आगामी टूर्नामेंट के बारे में सूचित करता है जो नौ दिनों में निर्धारित है।
25 नवंबर 1992 को प्रसारित

Trunks tells the others about Cell's tournament. It will be held in nine days, which doesn't give them much time to prepare. Cell builds the tournament ring, and begins to get the word out about the Cell Games. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 162 · ट्रंकस के ऊपर चढ़ने की तैयारी करते समय परफेक्ट सेल के खिलाफ वेजिटा फाइनल फ्लैश चलाते हैं
- एपि. 163 · ट्रंक्स अपने पिता की रक्षा करते हुए और कृलिन की मदद करते हुए सेल का सामना करते हैं।
- एपि. 164 · सेल से लड़ने के लिए ट्रंक्स जे फाइटर्स के विनाश की यादों से शक्ति प्राप्त करते हैं।
- एपि. 165 · सेल ने ट्रंक्स की कमजोरी को उजागर किया और एक योग्य प्रतिद्वंद्वी खोजने के लिए एक नई टूर्नामेंट का प्रस्ताव रखा
- एपि. 166 · ट्रंक्स समूह को सेल के आगामी टूर्नामेंट के बारे में सूचित करता है जो नौ दिनों में निर्धारित है।
- एपि. 167 · सेल अपने चुनौती को पृथ्वी के सबसे शक्तिशाली योद्धाओं को टीवी पर प्रसारित करता है
- एपि. 168 · सेल गेम्स शुरू होने से पहले गोकू और गोहन हाइपरबोलिक टाइम चेंबर से बाहर निकलते हैं
- एपि. 169 · कोरिन के इस आकलन के बावजूद कि सेल अधिक शक्तिशाली है, गोकू आत्मविश्वास बनाए रखता है।
- एपि. 170 · गोहन लाइम से मिलता है और शहर में जनरल ताओ का सामना करता है