Ep. 166: Trunks informa o grupo sobre o torneio de Cell, agendado para daqui a nove dias.
Exibido em 25 de novembro de 1992
Trunks tells the others about Cell's tournament. It will be held in nine days, which doesn't give them much time to prepare. Cell builds the tournament ring, and begins to get the word out about the Cell Games. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 162 · Vegeta lança o Final Flash contra o Cell Perfeito enquanto Trunks se prepara para ascender
- Ep. 163 · Trunks enfrenta Cell enquanto protege seu pai e ajuda Krillin.
- Ep. 164 · Trunks canaliza a força dos recuerdos da destruição dos Guerreiros Z para lutar contra Cell.
- Ep. 165 · Cell revela a fraqueza de Trunks e propõe um novo torneio para encontrar um oponente à altura
- Ep. 166 · Trunks informa o grupo sobre o torneio de Cell, agendado para daqui a nove dias.
- Ep. 167 · Cell transmite seu desafio aos lutadores mais fortes da Terra pela televisão
- Ep. 168 · Goku e Gohan saem da Câmara do Tempo Hipertérmica antes do início dos Jogos do Cell
- Ep. 169 · Goku mantém a confiança apesar da avaliação de Korin de que Cell é mais forte.
- Ep. 170 · Gohan encontra Lime e enfrenta o General Tao na cidade