एपि. 6: अरिमा और युकिनो के बीच स्कूल में पहली चुंबन तक पहुँचने वाले गहरे पल

6

अरिमा और युकिनो बार-बार मिलते रहते हैं, जिस दौरान युकिनो अरिमा की ओर देखते हुए खुद को रोक नहीं पाती है। अरिमा को अंततः यह एहसास होता है कि उनके साथ बिताए समय के दौरान उसका व्यक्तित्व अपरिवर्तित रहा है। स्कूल में अकेले होने पर, अरिमा देखता है कि युकिनो केवल उसकी उपस्थिति में ही अपनी सच्ची मुस्कान दिखाती है। इस अहसास से उनका बंधन और गहरा हो जाता है, जिसके परिणामस्वरूप वे एक-दूसरे से अपना पहला चुंबन साझा करते हैं। इस एपिसोड में स्कूल के माहौल में बढ़ती हुई भावनाओं और व्यक्तिगत आत्म-जागरूकता के बीच इन दो पात्रों के बदलते संबंधों को उजागर किया गया है।