Еп. 6: Аріма та Юкіно діляться інтимними моментами, що призводять до їхнього першого поцілунку в школі

6

Аріма та Юкіно часто ходять на побачення, під час яких Юкіно не може відвести від нього погляду. Аріма зрештою усвідомлює, що його характер залишився незмінним протягом усього часу, проведеного разом. Коли вони залишаються наодинці в школі, Аріма помічає, що Юкіно посміхається щиро лише в його присутності. Це усвідомлення поглиблює їхній зв'язок, що завершується першим поцілунком пари. Епізод підкреслює еволюцію динаміки між двома персонажами, оскільки вони розвивають свої почуття та особисте усвідомлення себе в шкільному середовищі.