Mahou Shoujo Lyrical Nanoha: Lyrical Toy Box

हिटोमी द्वारा मिनामी होकूतो नाम से बनाया गया यह वीडियो बाद में मैजिकल गर्ल लिरिकल नाइनोहो एनिमे को प्रभावित करने में सहायक रहा। यह सीडी *ट्रायंगल हार्ट ~लिरिकल टॉय बॉक्स~* में शामिल है, जो विजुअल नोवेल *ट्रायंगल हार्ट 3* के लिए 29 जून, 2001 को जारी की गई थी। इस सीडी में विभिन्न प्रशंसक-निर्मित सामग्री शामिल है, जैसे कि "मिनी-सिनेरियो" के नाम से जाने जाने वाले छोटे विजुअल नोवेल-शैली के कहानी खंड। इनमें से एक, जिसका शीर्षक "मैजिकल गर्ल लिरिकल नाइनोहो" है, में गेम की आधिकारिक कहानी में एक उप-पात्र नाइनोहो ताकाहची को एक मैजिकल गर्ल के रूप में दिखाया गया है। यह मिनी-सिनेरियो बाद के एनिमे श्रृंखला के लिए एक प्रोटोटाइप का काम किया।