Mahou Shoujo Lyrical Nanoha: Lyrical Toy Box

hitomi が「Minami Hokuto」という名前で制作した動画は、後にアニメ『マジカルミライリカルナノハ』に影響を与えることになります。この動画は、2001年6月29日に発売されたビジュアルノベル『Triangle Heart 3』の関連商品CD『Triangle Heart ~Lyrical Toy Box~』に収録されています。このCDには、「ミニシナリオ」と呼ばれる短編ビジュアルノベル形式のファン制作コンテンツが収録されており、その中の一つ『Magical Girl Lyrical Nanoha』では、ゲーム本編のサブキャラクターである高町ナノハがマジカルガールとして登場します。このミニシナリオは、後のアニメシリーズのプロトタイプとして機能しました。