एपि. 20: निना सर्गे के करीब आती है जबकि नात्सुकी कार्डेर से मदद मांगती है

निना अपने पुराने दोस्तों से दूरी बनाते हुए अपने पालक पिता सर्गे के प्रति अधिक आसक्त हो जाती है। इसी बीच, नात्सुकी को एरियस में मदद मांगने पर अस्वीकार्यता का सामना करना पड़ता है। परिणामस्वरूप, उसे सहारे के लिए कार्डेर का सहारा लेना पड़ता है। इस स्थान पर, राजा ने हाल ही में आस्वाद गाँव से मूल्यवान डेटा प्राप्त करने के लिए अपने ओतोमे को भेजा है। इन घटनाओं का क्रम बदलते रिश्तों और राजकीय निगरानी वाले क्षेत्र में मदद की तत्काल आवश्यकता को उजागर करता है। कथानक राजनीतिक तनाव के बीच नात्सुकी के सहयोगी की बेचैन तलाश और निना के व्यक्तिगत संबंधों पर केंद्रित है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll