एपि. 46: ओवर द रेनबो सेशन के दौरान ओतोहा लगातार छलांगें लगाती है, जबकि अन्न को अपनी दादी से मुलाकात होती है।
22 फ़रवरी 2014 को प्रसारित

46
Otoha was really nervous for the Over the Rainbow Session. She decided to give her best to pull off her nervousness and the other's nervousness too. She succeeds on give 5 consecutive jumps. Ann's grandmother visit her. And reveals some secret about her father. She also succeeded on pulling off 5 consecutive jumps. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 42 · नारू के टूटे दिल और लोवेलिन का गायब होना
- एपि. 43 · रिन और जून ने एक युगल गाना गाया और अंतरिक्ष में अलग होने से पहले छह लगातार छलांगें पूरी कीं।
- एपि. 44 · रिन और जुने के बीच के संबंध के पीछे की सच्चाई और रिन की स्मृति हानि का कारण अंततः सामने आता है।
- एपि. 45 · हिरो कोuji और काज़ुकि से मिलता है, जबकि नोरिज़ुकी को दूसरों की आलोचना का सामना करना पड़ता है।
- एपि. 46 · ओवर द रेनबो सेशन के दौरान ओतोहा लगातार छलांगें लगाती है, जबकि अन्न को अपनी दादी से मुलाकात होती है।
- एपि. 47 · इतो की परिवार की यात्रा और उसके पिता के दुर्घटना का रहस्य उजागर
- एपि. 48 · बेल की सफलता के बाद वकाना सात छलांगें लगाने का प्रयास करती है, इसी दौरान उसके पिता अजीब पोशाक में आते हैं।
- एपि. 49 · जून अमू अपने वास्तविक साथी के आने पर अपनी प्रस्तुति की तैयारी कर रही हैं
- एपि. 50 · चमक आपके बिल्कुल पास है