एपि. 3: महासागर के राक्षस को हराकर अन्य लोग आराम कर रहे हैं, जबकि फ़ाराह कल की यात्रा की तैयारी कर रही है
22 जनवरी 2001 को प्रसारित

3
After defeating the Ocean Demon, Farah rushes to prepare for the trip tomorrow, but the others want to relax first. (Source: IMDb)
एपिसोड
- एपि. 1 · रीड हॉन्टेड स्वांप के पास के जंगल में कोरिना से मिलता है
- एपि. 2 · रीड को पता चलता है कि मार्ोन एक पेशेवर मॉन्स्टर हंटर है जब वे बेलकाने की यात्रा करते हैं
- एपि. 3 · महासागर के राक्षस को हराकर अन्य लोग आराम कर रहे हैं, जबकि फ़ाराह कल की यात्रा की तैयारी कर रही है
- एपि. 4 · एक इच्छा पूरी करने के लिए महिलाएं नौ द्वीपों में तैराकी की परीक्षा में प्रतिस्पर्धा करती हैं
- एपि. 5 · Belcagne's group faces financial strain due to soaring wood prices from high boat demand.
- एपि. 6 · गर्म पानी के झरने की तलाश में समूह बिखर जाता है जबकी कील को खंडहरों में एक परिचित वस्तु मिलती है
- एपि. 7 · डार्क विंग्स के नाम से जाने जाने वाले तीन व्यक्ति बेलकाने की तट पर पहुंचते हैं