Tập 3: Farah chuẩn bị cho hành trình ngày mai trong khi những người khác tìm kiếm sự thư giãn sau khi đánh bại Ác ma Đại dương
Phát sóng ngày 22 tháng 1, 2001

3
After defeating the Ocean Demon, Farah rushes to prepare for the trip tomorrow, but the others want to relax first. (Source: IMDb)
Số tập
- Tập 1 · Reid gặp Corina trong rừng gần Đầm Lầy Ma
- Tập 2 · Reid phát hiện Maronne là một thợ săn quái vật chuyên nghiệp khi họ di chuyển đến Belcagne
- Tập 3 · Farah chuẩn bị cho hành trình ngày mai trong khi những người khác tìm kiếm sự thư giãn sau khi đánh bại Ác ma Đại dương
- Tập 4 · Phụ nữ tranh tài trong thử thách bơi lội chín hòn đảo để thực hiện một điều ước
- Tập 5 · Nhóm của Belcagne đối mặt với áp lực tài chính do giá gỗ tăng vọt vì nhu cầu đóng tàu cao.
- Tập 6 · Nhóm tách ra để tìm suối nước nóng trong khi Keele phát hiện một vật thể quen thuộc trong đống đổ nát
- Tập 7 · Ba cá nhân được biết đến với tên Cánh Bóng Tối đến bờ biển Belcagne