एपि. 36: जब मिकदो शहर संघर्ष कर रहा होता है और ओसावु अपने अतीत के सपने देख रहा होता है, तो आफ्टोक्राटर पीछे हट जाता है

Aftokrator retreats, but the wounds of the war are deep. Border struggles to revitalize Mikado City, Yuma searches for the missing Replica, and Osamu remains unconscious. In his dreams, he recalls why he joined Border, and why he seeks to protect Chika. (Source: Crunchyroll)

▶ यहाँ देखें Crunchyroll