Ep. 6: Usagi Menyamar sebagai Dewasa untuk Melindungi Pianis Jazz dari Kaset Pita Penghisap Kehidupan
Tayang pada 18 April 1992Filler

6
Jadeite creates a cassette tape that can drain life energy, but the monster Kyurene he gives it to promptly loses it. It ends up in the possession of a jazz pianist and composer named Yusuke Amade, and Usagi must disguise herself as an adult to protect him. Jadeite gives Kyurene an ultimatum to retrieve the tapes with negative subliminal waves and spread it through a radio station. The monster takes the tape from Yusuke Amade and Usagi interrupts him when he tries to kill him. They follow the monster to the radio station and Usagi transforms into Sailor Moon to fight. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 2 · Sebuah rumah peruntungan baru di Distrik Juban menyebabkan para pelanggan bertindak kasar setelah membaca ramalan mereka.
- Ep. 3 · Jadeite dan Morgana menggunakan acara radio untuk menguras energi dari Haruna dan Naru.
- Ep. 4 · Usagi Terobsesi dengan Kenaikan Berat Badan Sambil Jadeite Membuka Klub Kesehatan yang Mencurigakan
- Ep. 5 · Aroma Monster: Chanela Mencuri Cinta dan Obsesi
- Ep. 6 · Usagi Menyamar sebagai Dewasa untuk Melindungi Pianis Jazz dari Kaset Pita Penghisap Kehidupan
- Ep. 7 · Usagi menyadari bahwa meraih ketenaran memerlukan usaha keras dan kerja keras
- Ep. 8 · Luna mencurigai Ami Mizuno sebagai mata-mata Kerajaan Gelap karena aura aneh dan sifatnya yang pendiam.
- Ep. 9 · Usagi menghadapi monster pengatur waktu sementara Ami menyelidiki jam penguras ibunya
- Ep. 10 · Jadeite Menyamar sebagai Pelayan Kuil untuk Memanipulasi Usagi dan Teman-temannya