Ep. 21: Laut, Pulau, dan Liburan bagi Para Sailor Warrior
Tayang pada 28 Agustus 1993Filler
21
Episode
- Ep. 17 · Teknik Pembunuh Baru Rei: Wanita Harus Kuat dan Cantik
- Ep. 18 · Rahasia Chibiusa: Mencari Silver Crystal
- Ep. 19 · Minako dan Makoto terlibat konflik mengenai perasaan romantis
- Ep. 20 · Cinta Keibuan Usagi? Segitiga Hubungan Curry
- Ep. 21 · Laut, Pulau, dan Liburan bagi Para Sailor Warrior
- Ep. 22 · Lindungi Chibiusa saat ke-10 Pejuang terlibat konflik
- Ep. 23 · Kesusahan Mamoru Membangun Putri Tidur
- Ep. 24 · Pertempuran Api Cinta! Mars vs. Koan
- Ep. 25 · Ami dan Berthier bertengkar demi persahabatan