Ep. 3: Yamada dan Aku: Membuat Cokelat Hari Valentine dan Pengakuan Cinta

Valentine's day is arriving and the girls in Yamada's class are trying to decide how they will celebrate the upcoming holiday. They decide to gather at Yamada's home to make chocolates together. Yamada also invites Kyotaro, although he feels unsure about being welcome. Once they arrive at Yamada's place, her mother warmly welcomes the girls but has a visibly concerned look at Kyotaro. Realizing the tense situation, Moeko covers for Kyotaro by claiming that he's her boyfriend, which helps Yamada's mother relax. The group start the process of making chocolates and discuss Yamada's preferences in food, to give Kyotaro ideas for White day. After a while, Moeko's acting and overly familiar behavior with Kyotaro starts to irritate Yamada, and this sours the atmosphere. After contemplating his options, Kyotaro decides to come clean and admits to Yamada's mother that he and Moeko are not dating. The two head back to the kitchen and are exposed to a surprising scene, the girls are making chocolates while looking terrified of Yamada's giant father. While tense at first, Yamada's father turns out to be friendly and starts playing video games with Kyotaro. After tasting the chocolates, the friends leave Yamada's home. Yamada expresses that she was glad Kyotaro came over. At home Kyotaro's sister pokes fun at him for being surrounded by girls and says he has a soft harem, she also asks when he's going to finally ask Yamada out. Kyotaro discusses his chances of going out with Yamada with his sister and feels dejected, however he admits to his sister that he is definitely in love with Yamada and wants to be her boyfriend. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Kyotaro meminta maaf kepada Yamada karena menyangkal persahabatan mereka dan menerima bantuannya untuk lengan yang patah.
- Ep. 2 · Kyotaro pulih dari cedera sambil menenangkan Yamada atas rasa egoisnya yang ia rasakan.
- Ep. 3 · Yamada dan Aku: Membuat Cokelat Hari Valentine dan Pengakuan Cinta
- Ep. 4 · Yamada memberikan cokelat buatan sendiri kepada Kyotaro pada Hari Valentine dan mereka berbagi pelukan.
- Ep. 5 · Kyotaro setuju untuk kencan menonton film dengan Yamada, yang mengarah pada kunjungan pemotretan.
- Ep. 6 · Kyotaro bersiap untuk pidato kelulusan dengan bantuan Yamada dan menyadari perasaannya
- Ep. 7 · Yamada menerima muffin dan gelang dari Kyotaro setelah kencan prasmanan makanan manis