Ep. 16: Peri musim semi pergi ke lapangan untuk perjalanan lapangan di kota dengan salju pertama yang terlambat
Tayang pada 30 Januari 2002
16
The season fairies are departing for a field trip in order to gain more practical experience. In a town where the first snow is late, Sugar gains the chance to live up to her mother's image. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 12 · Vincent keseleo tangannya sebelum pertunjukan akhir, sehingga ia merekomendasikan Saga sebagai penggantinya.
- Ep. 13 · Bunga Ajaib Sugar Memunculkan Tunas di Tengah Perjalanan Pedesaan
- Ep. 14 · Pepper berusaha membantu kura-kura Lancelot mewujudkan mimpunya untuk terbang
- Ep. 15 · Nenek Regina menampung Kanon muda, yang sifat cerianya menguji Saga dan Sugar.
- Ep. 16 · Peri musim semi pergi ke lapangan untuk perjalanan lapangan di kota dengan salju pertama yang terlambat
- Ep. 17 · Saga khawatir akan keselamatan Sugar saat badai topan
- Ep. 18 · Warga Mühlenburgers merayakan festival tradisional sementara Saga dan Sugar menikmati hari yang indah
- Ep. 19 · Bunga Ajaib Sugar mekar saat Saga dan Sugar membersihkan Mühlenburg
- Ep. 20 · Saga dan Sugar menemukan bahwa piano yang mereka rencanakan untuk mainkan telah terjual.