Ep. 51: Goku dan sekutunya bertarung melawan robot bajak laut sambil melarikan diri dari markas yang runtuh.
Goku and Krillin fight the Pirate robot in between evading its heavy machine gun and sword. Krillin manages to disarm the sword from it. General Blue stays in hiding watching the fight. Bulma fires a gun cannon on the robot as it skis across a pool. As Goku fights the robot with his power pole, Bulma rams a truck on it. Next, the robot drags Goku into an underwater battle, Goku narrowly escaping. The robot chases Bulma and Krillin through the hideout where all the pirates are dead. Goku recovers and rescues the other two. Goku performs an aerial attack smashing the robot. As everyone makes their way through the inner halls, the place begins to collapse. Goku takes a different route from the others. Bulma, Krillin and General Blue dive into a well. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 47 · Goku tiba di Kame House dan Roshi bernegosiasi untuk Microband
- Ep. 48 · Krillin mengemudikan kapal selam untuk mencari Bola Dragon sementara Jenderal Blue mengejar dengan berbagai pasukan.
- Ep. 49 · Kejutan Roshi
- Ep. 50 · General Blue mengejar trio tersebut saat mereka menavigasi perangkap mematikan dan lubang lava.
- Ep. 51 · Goku dan sekutunya bertarung melawan robot bajak laut sambil melarikan diri dari markas yang runtuh.
- Ep. 52 · Goku dan Krillin Menghadapi Jenderal Blue di Tengah Tempat Sembunyi yang Runtuh dan Perangkap
- Ep. 53 · Goku mengalahkan Blue saat langit-langit runtuh sambil mencari Dragon Ball.
- Ep. 54 · Goku Melarikan Diri dari Gua Bajak Laut Bersama Berlian Sambil General Blue Mengejar
- Ep. 55 · General Blue Mengikat Para Penduduk Kame House dan Melarikan Diri Bersama Bola Dragon