Ep. 9: Uruu terhubung dengan Birika sambil menghadapi bunuh diri ibunya dan perselingkuhan di dunia Water Lilies.
As Uruu recalls his mother's suicide, he establishes a connection with Birika Kanda, a high school art student who suspects her mother is cheating on her father, a famous politician. When Birika learns that her mother's lover does not return her feelings and begins making advances on her, Uruu ascends to a world based on Water Lilies. He sees a projection of his mother and Homura's father's affair, with his mother protecting Homura's father from his attacks and forcing him to experience the heat she felt from Homura's father. Homura saves and frees Uruu, allowing him defeat the lover. Afterwards, Uruu learns that Birika's mother committed suicide after learning her lover's feelings about her. Having realized the truth behind his mother's suicide, Uruu tells Homura that he realized his mother did not regret her affair. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Takara menyelamatkan Ruise dari penagih utang setelah ia menghadapi pelecehan dan lamaran paksa.
- Ep. 6 · Peri mencurigai ratu sementara Ranmaru menyelamatkan Chika dari bosnya yang kasar.
- Ep. 7 · Homura membantu Shiina dalam menghadapi tuduhan plagiarisme sementara Uruu menghadapi perasaannya.
- Ep. 8 · Jyuka menghadapi rasa inferioritas dan sembuh melalui serangan tanaman surealis, sementara Uruu mengungkap rahasia keluarga.
- Ep. 9 · Uruu terhubung dengan Birika sambil menghadapi bunuh diri ibunya dan perselingkuhan di dunia Water Lilies.
- Ep. 10 · Takara bertemu Tina Soejima saat mencari Sirius dan menghadapi pacarnya yang kasar.
- Ep. 11 · Hojo dan Chilka menghadapi Ranmaru sambil mengungkap masa lalu tragis Procyon dan Winter Tri-Angels.
- Ep. 12 · Ranmaru menerima jam tangan dari Hojo sementara amarah Procyon dan ciuman Uruu mempersulit pemulihan dunia peri.