Ep. 4: Vigne mengusulkan perjalanan ke pantai untuk liburan musim panas, tetapi Satania bersikeras ikut serta.
Tayang pada 30 Januari 2017
When Vigne proposes a trip to the beach over summer vacation to Gab and Raphi, Satania makes it known that she must be included. Needless to say, Gab and Raphi are all too happy to pass the message onto Satania... with their own twists on it. Will Satania get to join the other three on their beach trip? And if she does, will she end up regretting it? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Gabriel mempelajari tentang manusia melalui pekerjaan rumah tangga sehari-hari dan menemukan permainan daring setelah mendengar seruan minta tolong.
- Ep. 2 · Vigne dan Gab menyelidiki kebiasaan makan siang Satania yang misterius
- Ep. 3 · Gabriel mengambil pekerjaan di sebuah kedai kopi untuk mendanai pengeluarannya untuk MMO.
- Ep. 4 · Vigne mengusulkan perjalanan ke pantai untuk liburan musim panas, tetapi Satania bersikeras ikut serta.
- Ep. 5 · Angel Tapris tiba di Maiten untuk mengejar Gabriel di tengah pertemuan yang mengejutkan
- Ep. 6 · Satania mencoba memperbaiki situasinya dengan bantuan saluran belanja televisi
- Ep. 7 · Iblis yang disiplin dan malaikat yang malas menyadari bahwa kehidupan keuangan mereka ternyata sangat mirip.
- Ep. 8 · Raphiel menghadapi tantangan baru yang ketat terkait bra selama hari kebugaran sekolah