Еп. 4: Віньє пропонує поїздку на пляж на літні канікули, але Сатанія наполягає на тому, щоб приєднатися.
Вийшов 30 січня 2017 р.
When Vigne proposes a trip to the beach over summer vacation to Gab and Raphi, Satania makes it known that she must be included. Needless to say, Gab and Raphi are all too happy to pass the message onto Satania... with their own twists on it. Will Satania get to join the other three on their beach trip? And if she does, will she end up regretting it? (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · Габріель дізнається про людей через повсякденні обов'язки та відкриває для себе онлайн-ігри, почувши заклик про допомогу.
- Еп. 2 · Вайн і Габ розслідують таємничі звички Сатанії до обіду
- Еп. 3 · Габріель влаштовується на роботу в кав'ярню, щоб фінансувати свої витрати на MMO.
- Еп. 4 · Віньє пропонує поїздку на пляж на літні канікули, але Сатанія наполягає на тому, щоб приєднатися.
- Еп. 5 · Енджел Тапріс прибуває до Мейтен, щоб переслідувати Габріеля на тлі шокувальних зустрічей
- Еп. 6 · Сатанія намагається покращити своє становище за допомогою телевізійного каналу покупок
- Еп. 7 · Дисциплінований демон і лінивий ангел виявляють, що їхні фінансові життя дивно схожі.
- Еп. 8 · Рафіель стикається з новими складнощами під час шкільного дня фізичної культури