Odc. 4: Vigne proponuje wycieczkę na plażę na wakacje letnie, ale Satania nalega, by dołączyć.
Wyemitowano 30 stycznia 2017

When Vigne proposes a trip to the beach over summer vacation to Gab and Raphi, Satania makes it known that she must be included. Needless to say, Gab and Raphi are all too happy to pass the message onto Satania... with their own twists on it. Will Satania get to join the other three on their beach trip? And if she does, will she end up regretting it? (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Gabriel poznaje ludzi dzięki codziennym obowiązkom i odkrywa gry online, słysząc wezwanie o pomoc.
- Odc. 2 · Vigne i Gab badają tajemnicze nawyki żywieniowe Satanii
- Odc. 3 · Gabriel podejmuje pracę w kawiarni, aby sfinansować swoje wydatki na MMO.
- Odc. 4 · Vigne proponuje wycieczkę na plażę na wakacje letnie, ale Satania nalega, by dołączyć.
- Odc. 5 · Angel Tapris przybywa do Maiten, by ścigać Gabriela, amidst szokujących spotkań
- Odc. 6 · Satania próbuje poprawić swoją sytuację dzięki kanałowi zakupowemu
- Odc. 7 · Dyscyplinowany demon i leniwy anioł odkrywają, że ich życie finansowe jest zaskakująco podobne.
- Odc. 8 · Raphiel mierzy się z nowymi wyzwaniami związanymi z biustonoszem podczas szkolnego dnia fitness